cChardet/testdata/th/TIS-620/utffool_th_TIS-620.txt
2012-06-20 10:41:36 +09:00

283 lines
8.3 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<EFBFBD>¹<EFBFBD><EFBFBD>
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾ <20>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD>
ה»·: <20>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD>§,
24 <20>¤ 2554, 16:30 <20>×
<20><>¹´<C2B9>µי<C2B5>¹<EFBFBD><C2B9>÷<EFBFBD><C3B7>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4>
<20><><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD><EFBFBD>א<EFBFBD><D790><EFBFBD>·<EFBFBD>ט·<D798><C2B7>¤¹<C2A4><C2B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¶ב<C2B6>יה¢ה´י
<20><><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ה·<D794><C2B7><EFBFBD> 69,781 ÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>
______________________ א<><D790><EFBFBD><EFBFBD>´<EFBFBD> ¤י¹<D799><C2B9>
¤י¹<D799><C2B9>: א<><D790><EFBFBD>§µ<C2A7><C2B5>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD>ט | ´<><C2B4>¹י<C2B9>·<EFBFBD>י§<D799><C2A7>´
÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>¤<EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD>א´<D790><C2B4>¹¹<C2B9>י
÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>¤<EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD>א´<D790><C2B4>¹¹<C2B9>י
<20><>¾ב<C2BE>´§´<C2A7><C2B4>א¤<D790><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>לב<D79C><D791>´<EFBFBD><C2B4>א¤<D790><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>לב¤<D791><C2A4>ד¹<D793><C2B9>÷÷<C3B7><C3B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
ג´<D792><C2B4>ט<EFBFBD>¢¹<C2A2>´¢<C2B4>§´<C2A7><C2B4>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD>ט<EFBFBD>¹¨<C2B9><C2A8>§
בµט<C2B5><D798><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>§´<C2A7><C2B4>ה<EFBFBD>טד×ט<C397><D798>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD>ט<EFBFBD>¹¨<C2B9><C2A8>§
<20><>÷÷<C3B7><C3B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> »<><C2BB><EFBFBD><EFBFBD>÷´י<C2B4><D799>´<EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7>·<EFBFBD>µ<EFBFBD>לב<D79C><D791><EFBFBD><EFBFBD>µ¶<C2B5><C2B6><EFBFBD>ט¹ז
·<>טג¤¨<C2A4><C2A8><EFBFBD>÷´<C3B7>§<EFBFBD><C2A7>·<EFBFBD>µ<EFBFBD>לא¹<D790>ט<EFBFBD>§¨<C2A7><C2A8>ב<EFBFBD>§ג¹י<C2B9>ט<C2B6>§ ה´יב<D799>ט ´<><C2B4>א¤<D790><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>ל 8
´<>§<EFBFBD><C2A7>÷´<C3B7>§¨<C2A7>¹·<C2B9>ל÷<D79C><C3B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>·<EFBFBD>ט¤י¹¾÷ב<C3B7>י<EFBFBD> 166 ´<>§ ´<><C2B4>א¤<D790><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>לב¤<D791><C2A4> 5
´<>§<EFBFBD><C2A7>÷´<C3B7>§¨<C2A7>¹·<C2B9>ל÷<D79C><C3B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>·<EFBFBD>ט¤י¹¾÷ב<C3B7>י<EFBFBD> 4 ´<>§ <20><>÷<EFBFBD><C3B7>µ¶<C2B5>¢¹<C2A2>´א<C2B4>ח<EFBFBD><D797><EFBFBD>ט¹ז
<20><><EFBFBD>¹<EFBFBD>÷<EFBFBD>י<EFBFBD>¹×<C2B9>י¹ «<>ט§<D798><C2A7><EFBFBD><EFBFBD>§ ´<><C2B4>א¤<D790><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>ל¹י<C2B9><D799> <20><>µ¶<C2B5>ד¹ב¶÷ה¤א»<D790><C2BB>ל ´<><C2B4><EFBFBD><EFBFBD>§
<20><>א<EFBFBD>ח´´<C2B4><C2B4> ב<><D791>½<EFBFBD>ט¹<D798><C2B9><EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>§´<C2A7><C2B4>א¤<D790><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>ל
ג´<D792>·<EFBFBD>ט<EFBFBD>ה»ב<C2BB>י<EFBFBD>¨<EFBFBD>ב÷ט§<D798>ט<EFBFBD>¹µט<C2B5>§ז ¢<>§<EFBFBD><C2A7>÷÷<C3B7><C3B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
¹<>÷¨<C3B7><C2A8>´<EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7>·<EFBFBD>µ<EFBFBD>ל<EFBFBD><D79C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>´<EFBFBD>§¹<C2A7>י¤<D799><C2A4> ´<><C2B4>א¤<D790><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>ל×<D79C>י¹ד¹¨<C2B9>¹<EFBFBD>¹ 4 ´<>§
ב¶÷´<C3B7><C2B4>א¤<D790><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>ל¹י<C2B9><D799> ´<><C2B4>א¤<D790><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>ל¢¹<C2A2>´ד<C2B4>­ט<C2AD><D798>÷¹<C3B7><C2B9>¨<EFBFBD>¹<EFBFBD>¹ 4 ´<>§
ב<><D791>ב¶÷ה¤א»<D790><C2BB>ל«<D79C>ט§»<C2A7><C2BB><EFBFBD><EFBFBD>÷´י<C2B4><D799><EFBFBD><EFBFBD>µ¶<C2B5>·<EFBFBD>טא<D798>ח¹¨<C2B9>´א»ח¹¹י<C2B9>ב¢ח§
¾י¹¨<C2B9><C2A8>ב¶÷ה¤א»<D790><C2BB>ל<EFBFBD><D79C><EFBFBD>ה»א»ח¹א¢µב¶÷¨<C3B7>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD>¨<EFBFBD><C2A8> ¢<>÷א¢µא<C2B5><D790><EFBFBD>ג<EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE>
(א¢µב´¹µ<C2B9><C2B5>·<EFBFBD><C2B7>®<EFBFBD>·<EFBFBD>ט«<D798>ט§<D798><C2A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>י¹<D799><C2B9><EFBFBD><EFBFBD>§<EFBFBD>§א¹<D790>ט<EFBFBD>§¨<C2A7><C2A8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>§´<C2A7>§´<C2A7><C2B4>)
ב<><D791>¾י¹ה»¨<C2BB><C2A8>¹<EFBFBD>י¹¤<C2B9><C2A4><EFBFBD>ט<EFBFBD>¹¢<C2B9>§א<C2A7>¦<EFBFBD><C2A6><EFBFBD>לµ
<20><><EFBFBD>ב<EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>·<EFBFBD>טה<D798><D794><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¨<EFBFBD><C2A8>´<EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7>·<EFBFBD>µ<EFBFBD>ל (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)
¨<>ב¼טµ<D798><C2B5>ה»·<C2BB>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD>÷÷<C3B7><C3B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<20><>י<EFBFBD>§ג¾<D792>§¢¹<C2A2>´ד<C2B4>­ט¢<D798>י¹ד¹<D793><C2B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>§´<C2A7><C2B4>א<EFBFBD><D790><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD>ט<EFBFBD> א<><D790><EFBFBD>ג<EFBFBD><D792>א<EFBFBD><D790><EFBFBD><EFBFBD>ל
«<>ט§¢<C2A7><C2A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ה»¨<C2BB><C2A8>ד¨<D793><C2A8><EFBFBD>§¢<C2A7>§ב¶÷¨<C3B7>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD>¨<EFBFBD><C2A8>
´<><C2B4>א¤<D790><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>ל×<D79C>י¹א<C2B9><D790>·<EFBFBD>י§ 8 ´<>§ד¹<D793><C2B9>÷÷<C3B7><C3B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
א<><D790><EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7>´<EFBFBD>÷¨<C3B7><C2A8>ד<EFBFBD><D793>י´<D799>§<EFBFBD><C2A7>·<EFBFBD>µ<EFBFBD>ל·<D79C>ט<EFBFBD><D798>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD>ה» <20><>´<EFBFBD>§¹<C2A7>י¤<D799><C2A4> ´<><C2B4>¾<EFBFBD>¸ ´<><C2B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ל ג<><D792>
´<><C2B4><EFBFBD><EFBFBD>§¤<C2A7><C2A4> ´<><C2B4>¾<EFBFBD><C2BE><EFBFBD><EFBFBD>÷´<C3B7> ´<><C2B4>א<EFBFBD><D790><EFBFBD>ל ´<><C2B4><EFBFBD><EFBFBD>א<EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9> ב<><D791>´<EFBFBD><C2B4>א¹»¨<C2BB>¹ (<28>ט<EFBFBD>¹µט<C2B5>...)
÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>¤<EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>¹<EFBFBD>¹י<C2B9>¹<EFBFBD>י: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>´§´<C2A7>÷ <20><>¾×<C2BE>´¾<C2B4><C2BE><EFBFBD><EFBFBD>×<EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> א´<D790> א<>´<EFBFBD>×<EFBFBD>
»<><C2BB>א·<D790>א»<D790><C2BB>
·<>טא<D798>ח÷¶<C3B7><C2B6><EFBFBD> ÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>¤<EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ט¹ ז
<20><>יה<D799><D794><EFBFBD>ט<EFBFBD>
<20><>יה<D799><D794><EFBFBD>ט<EFBFBD>...
א<><D790>ט<EFBFBD>§¹ט<C2B9><D798>¹ד¨¨<C2A8><C2A8>÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD>´¢<C2B4>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4> :
´<><C2B4>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD>§´<C2A7>§¢<C2A7>§´<C2A7><C2B4><EFBFBD><EFBFBD>א<EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9>
* ... ´<><C2B4>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¢<EFBFBD>§´<C2A7><C2B4><EFBFBD><EFBFBD>א<EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9> ·<>ט<EFBFBD><D798>י¨<D799><C2A8>ב<EFBFBD>י<EFBFBD> 27 ´<>§ (÷<>§<EFBFBD>ט<EFBFBD>¹ד¹<D793><C2B9>¾)
·<>י§<D799><C2A7>´<EFBFBD><C2B4>×<EFBFBD>ט<EFBFBD>µ<EFBFBD><C2B5>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD>ד¹¼<C2B9>§<EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD>»<EFBFBD><C2BB>¾<EFBFBD>¹¸ל¢<D79C>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD>א<EFBFBD><D790><EFBFBD><EFBFBD> א×<D790><C397>א»<D790><C2BB><EFBFBD>ל
ב<><D791><EFBFBD>א<EFBFBD>ח<EFBFBD>«<EFBFBD>¹א´<D790><C2B4>ל ג»»
* ... א<><D790>ט<EFBFBD> ¾.<2E>. 2553 ·ט<C2B7><D798><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹¹<C2B9>¹<EFBFBD>×<EFBFBD>µ<EFBFBD>א¨¹<C2A8><C2B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7>÷¼<C3B7>יג´<D792><C2B4><EFBFBD><EFBFBD> 11.7
<20>י<EFBFBD>¹¤¹ ב<><D791>א·<D790>ט<EFBFBD><D798>÷<EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9>ט<EFBFBD> 170,000 א·<D790>ט<EFBFBD><D798>
* ...
<20><><EFBFBD>¹<EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD>¨<EFBFBD>א§<D790><C2A7><EFBFBD>ג¤<D792>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD>×ט<C397><D798>א»ח¹<D797><C2B9>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD><EFBFBD>§ד¹<D793><C2B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ט¹א<C2B9><D790>ט<EFBFBD>§¢<C2A7><C2A2><EFBFBD>­×<C2AD>µ<EFBFBD>ה·<D794>
ב<>ט×<D798><C397>א¢<D790> ב<><D791><EFBFBD><EFBFBD>י<EFBFBD>§¤<C2A7><C2A4><EFBFBD>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9>א<EFBFBD><D790>ט<EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD>¤י<C2A4><D799>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD>ל
* ... א<><D790>ט<EFBFBD> ¾.<2E>. 2490 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ל¤´<C2A4>¹י<C2B9><D799><EFBFBD><EFBFBD> 385 א<>µ<EFBFBD>
ב<><D791>א<EFBFBD><D790><EFBFBD>×<EFBFBD><C397><EFBFBD>µ´י<C2B4><D799><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>א<EFBFBD><D790>ה¹גµ<D792>א¨¹
¹<>÷א»ח¹¹<C2B9><C2B9>´<EFBFBD>¹י<C2B9>¤¹ב<C2B9><D791>·<EFBFBD>טא<D798><D790><EFBFBD>×<EFBFBD><C397><EFBFBD>µ¢³<C2A2>ד×י<D799>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD>«<EFBFBD>א¨¹
* ...
<20><><EFBFBD><EFBFBD><C2B6><EFBFBD>µ<EFBFBD>ל<EFBFBD><D79C>¢<EFBFBD><C2A2>¹<EFBFBD>ט§<D798><C2A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>א<EFBFBD><D790>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD>ב»<D791>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¨<EFBFBD><C2A8>»י<C2BB><D799>ב<EFBFBD><D791><EFBFBD><EFBFBD>­<EFBFBD><C2AD><EFBFBD><EFBFBD>³ל·
<20>טא<D798><D790>ט<EFBFBD><D798>§¤ל<C2A4><D79C>ב<EFBFBD><D791>×<EFBFBD><C397>×¹ד×יד¹<D793><EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD>³לב<D79C><D791>÷<EFBFBD><C3B7>÷·<C3B7><C2B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾ב<C2BE>´<EFBFBD>י<EFBFBD><D799>א©¾<C2A9><C2BE>
א<EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>§·<EFBFBD>ט¼ט<EFBFBD>¹<EFBFBD><EFBFBD> <20><>י<EFBFBD>§÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>ד<EFBFBD><D793>ט א<>¹<EFBFBD>÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>
א<><D790>ט<EFBFBD>§¨<C2A7><C2A8>¢ט<C2A2><D798>
א<><D790>ט<EFBFBD>§¨<C2A7><C2A8>¢ט<C2A2><D798>
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ל <20><>´´<C2B4><C2B4><EFBFBD>
* <20><><EFBFBD>ט<EFBFBD>ב÷ט§ב<C2A7><D791>´<EFBFBD>¹ב´¹÷<C2B9><C3B7><EFBFBD>ל <20><>·<EFBFBD>א<EFBFBD> »<><C2BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¨<EFBFBD><C2A8><EFBFBD>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD><EFBFBD>א¤<D790><C2A4>ט<EFBFBD>¹ה<C2B9><D794>´י<C2B4><D799><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸
* <20>´<EFBFBD>µ¼<C2B5>י¹<D799><C2B9><EFBFBD>א÷<D790><C3B7> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ל <20><>´´<C2B4><C2B4><EFBFBD> (ד¹<D793><C2B9>¾) א<><D790><EFBFBD>×<EFBFBD><C397><EFBFBD>µב<C2B5>י<EFBFBD>
* א<><D790>´א<C2B4>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD><EFBFBD>³ל<C2B3><D79C>·<EFBFBD><C2B7><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4>י§ד<C2A7>­ט <20>ט<EFBFBD>ד<EFBFBD>יא<D799><D790>´¤<C2B4><C2A4><EFBFBD>א<EFBFBD><D790><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 61
¨<>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD>´·<C2B4>ט<EFBFBD>»<EFBFBD><C2BB>א·<D790>ה·<D794>
* ¾<><C2BE><EFBFBD><EFBFBD>×¾<C397>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD>א<EFBFBD><D790><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>§ <20><>א´ח¨¾<C2A8><C2BE><EFBFBD><EFBFBD>×<EFBFBD>¸<EFBFBD>÷´<C3B7>
ב<><D791><EFBFBD><EFBFBD>א´ח¨¾<C2A8><C2BE><EFBFBD><EFBFBD>×<EFBFBD>¹<EFBFBD>ב<EFBFBD>ט§<D798><C2A7>¯<EFBFBD>¹ ¨<>´¢<C2B4>י¹ ³ <20>³±<C2B3>¾<EFBFBD>¹<EFBFBD>¤<EFBFBD> »<><C2BB>א·<D790><C2B7><EFBFBD>¯<EFBFBD>¹
* <20>µ<EFBFBD><C2B5> ¨<>÷<EFBFBD>ל ¼<>י<EFBFBD>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD>ט<EFBFBD>µ<EFBFBD>י§÷<C2A7><C3B7><EFBFBD><EFBFBD>·ב<C2B7>»א»<D790><C2BB>
א<><D790><EFBFBD>×<EFBFBD><C397><EFBFBD>µ´י<C2B4><D799>ג<EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4>א<EFBFBD>ח§µ<C2A7>÷<EFBFBD>ט<EFBFBD>¹ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ה´י 56 »<>
* ב´¹ א××·ל<C2B7><D79C>¹ <20><><EFBFBD>µ<EFBFBD><C2B5>¨<EFBFBD><C2A8><EFBFBD>ל×<D79C><C397><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>א<EFBFBD><D790>¨<EFBFBD><C2A8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>·<EFBFBD><C2B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ה<EFBFBD>ג<EFBFBD><D792><EFBFBD><EFBFBD>אµµ
ה´י<C2B4><D799>÷<EFBFBD><C3B7>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD>ג¹א÷<D790><C3B7><EFBFBD>¢<EFBFBD>א¤<D790><C2A4>»<EFBFBD><C2BB>¨<EFBFBD>»<EFBFBD> 2554
א<>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD><EFBFBD>³ל»<D79C>¨¨<C2A8>÷<EFBFBD>¹
<20><>¹¹<C2B9>יד¹<D793>´<EFBFBD>µ
<20><>¹¹<C2B9>יד¹<D793>´<EFBFBD>µ
24 µ<><C2B5><EFBFBD>¤<EFBFBD>: <20><>¹<EFBFBD><C2B9>»<EFBFBD><C2BB>×<EFBFBD>×<EFBFBD>µ<EFBFBD>; <20><>¹א<C2B9><D790><EFBFBD><EFBFBD>×ד¹ב«<D791>א÷<D790><C3B7> (¾.<2E>. 2507)
<20><><EFBFBD>ד<EFBFBD>י<EFBFBD><D799>µ<EFBFBD><C2B5>÷<EFBFBD>¹ד¹<D793>¹¸<C2B9><C2B8><EFBFBD>­­<C2AD><C2AD><EFBFBD>¹<EFBFBD>אµ<D790><C2B5>ל
* ¾.<2E>. 1803 (¤.<2E>. 1260) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>×<EFBFBD>·<EFBFBD>ל ד¹א<C2B9><D790><EFBFBD>§×<C2A7>·<EFBFBD>ל »<><C2BB>א·<D790>½<EFBFBD><C2BD>ט§א<C2A7><D790>
<20><>¾<EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ל ג´<D792>¾<EFBFBD><C2BE>א¨י<C2A8><D799><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ל·<D79C>ט 9 ב<>ט§½<C2A7><C2BD>ט§א<C2A7><D790>
* ¾.<2E>. 2191 (¤.<2E>. 1648) <20>¹¸<C2B9><C2B8><EFBFBD>­­<C2AD><C2AD><EFBFBD>¹<EFBFBD>אµ<D790><C2B5>ל
<20>¹¸<C2B9><C2B8><EFBFBD>­­<C2AD>©÷<C2A9>÷·<C3B7>ט<EFBFBD><D798>§ד¹<D793>¹¸<C2B9><C2B8><EFBFBD>­­<C2AD><C2AD><EFBFBD>¹µ<C2B9><C2B5><EFBFBD>¾א<C2BE><D790>µל<C2B5><D79C>א<EFBFBD><D790><EFBFBD> ה´י<C2B4><D799>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD><EFBFBD>§¹<C2A7><C2B9>
(ד¹<D793><C2B9>¾) «<>ט§<D798><C2A7>¼<EFBFBD><C2BC><EFBFBD>µ<EFBFBD><C2B5>§¤<C2A7><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷»<C3B7>ד¹·<C2B9><C2B7>»<EFBFBD><C2BB>ג<EFBFBD>»
ב<><D791><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>»¯<C2BB><C2AF><EFBFBD>µ<EFBFBD>א¹א¸<D790><C2B8>לב<D79C>¹´ל
ב<><D791><EFBFBD><EFBFBD>א¹<D790>י<EFBFBD><D799><EFBFBD>ד<EFBFBD>י<EFBFBD><D799><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD><C3B7>§<EFBFBD><C2A7>¸<EFBFBD><C2B8>³<EFBFBD><C2B3>°א¨ח´<D797><C2B4>א¹א¸<D790><C2B8>לב<D79C>¹´לב<D79C><D791><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>¹¸<C2B9><C2B8>°<EFBFBD><C2B0><EFBFBD><EFBFBD>
א»ח¹<D797><C2B9>°א<C2B0><D790><EFBFBD><EFBFBD>×
* ¾.<2E>. 2472 (¤.<2E>. 1929) <20>ג<EFBFBD><D792><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ÷<C2B5><C3B7>א×<D790><C397><EFBFBD><EFBFBD>´ל
<20>¹<EFBFBD>ט§ד¹<D793>ג<EFBFBD><D792><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ÷<C2B5><C3B7>·<EFBFBD>ט<EFBFBD><D798>ד×ט<C397>ג<EFBFBD><D792><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ÷<C2B5><C3B7>ד¹<D793><C2B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>·<EFBFBD><C2B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>·<EFBFBD>טא<D798>ט<EFBFBD>ב<EFBFBD>ט·<D798>ט<EFBFBD><D798>´ד
¹ג<C2B9><D792>א·ט<C2B7>·<EFBFBD>טא¤<D790><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD>¹·<C2B9><C2B7><><C2B6>¨<EFBFBD>´µ<C2B4>י§¢<C2A7>י¹
* ¾.<2E>. 2474 (¤.<2E>. 1931) <20><>¾<EFBFBD>¹¨<C2B9><C2A8>ל¨ <20><>×<EFBFBD>§µ<C2A7>¹
«<>ט§»<C2A7>¨¨<C2A8>÷<EFBFBD>¹¹<C2B9>÷<EFBFBD>ט<EFBFBD>א»ח¹<D797>¹<EFBFBD>ט§ד¹<D793><C2B9>¾<EFBFBD>¹·<C2B9>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¨<EFBFBD><C2A8>¨<EFBFBD><C2A8>¹<EFBFBD>ב¹ט¹·<C2B9>ט<EFBFBD><D798>´ב<C2B4>ט§<D798>¹<EFBFBD>
ט§¢<C2A7>§ג<C2A7><D792> א×<D790>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>§¹¤<C2B9>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ל<EFBFBD><D79C><EFBFBD>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD>לµ<D79C><C2B5> <20><>°¹<C2B0><C2B9>א¨<D790><C2A8>ל«<D79C>
·<>¾<EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ל
* ¾.<2E>. 2488 (¤.<2E>. 1945) <20>®÷<C2AE>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD>»<EFBFBD><C2BB>×<EFBFBD>×<EFBFBD>µ<EFBFBD>
¸<><C2B8><EFBFBD>¹<EFBFBD>­¢<C2AD>§<EFBFBD>§¤ל<C2A4><D79C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>»<EFBFBD><C2BB>×<EFBFBD>×<EFBFBD>µ<EFBFBD> <20><>¼<EFBFBD>÷<EFBFBD>§¤<C2A7>÷ד×י
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>§¨<C2A7><C2A8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ד<EFBFBD>י<EFBFBD><D799>µ<EFBFBD><C2B5>÷<EFBFBD>¹¢<C2B9>§<EFBFBD><C2A7>¸<EFBFBD><C2B8>³<EFBFBD><C2B3>°¨<C2B0>¹ ½<><C2BD>ט§א<C2A7><D790> <20><><EFBFBD><EFBFBD>¾ג«א<C2AB><D790><EFBFBD>µ
<20><><EFBFBD><EFBFBD>×<EFBFBD><C397>³<EFBFBD>¨<EFBFBD><C2A8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>°<EFBFBD>א<EFBFBD><D790><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ב<><D791>×<EFBFBD>µ<EFBFBD>·<EFBFBD>ט<EFBFBD>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD>§¹<C2A7><C2B9><EFBFBD>ט<EFBFBD>¹ד<C2B9>­ט
<20><>¹<EFBFBD>ט<EFBFBD>¹<EFBFBD>¹י<C2B9>¹<EFBFBD>י: 23 µ<><C2B5><EFBFBD>¤<EFBFBD> 22 µ<><C2B5><EFBFBD>¤<EFBFBD> 21 µ<><C2B5><EFBFBD>¤<EFBFBD>
¨´<C2A8><C2B4><EFBFBD><EFBFBD>א<EFBFBD>µ<EFBFBD>א´<D790><C2B4>¹µ<C2B9><C2B5><EFBFBD>¤<EFBFBD>
<20><><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD><EFBFBD>
<20><><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD><EFBFBD>
* <20><><EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD>ט:¸<><C2B8><EFBFBD>×<EFBFBD>µ<EFBFBD> ¸<><C2B8><EFBFBD>×<EFBFBD>µ<EFBFBD>
* <20><><EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD>ט:<3A><><EFBFBD>»<EFBFBD> <20><><EFBFBD>»<EFBFBD>
* <20><><EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD>ט:<3A><>·<EFBFBD><C2B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>ל <20><>·<EFBFBD><C2B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>ל
* <20><><EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD>ט:<3A><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>ל <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>ל
* <20><><EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD>ט:א·¤ג¹ג<C2B9><D792><EFBFBD> א·¤ג¹ג<C2B9><D792><EFBFBD>
* <20><><EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD>ט<><C2A4><EFBFBD>א×<D790>ט<EFBFBD> ¤<><C2A4><EFBFBD>א×<D790>ט<EFBFBD>
* <20><><EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD>ט<><C2BB><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>ל »<><C2BB><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>ל
* <20><><EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD>ט:<3A><>§¤<C2A7> <20><>§¤<C2A7>
* <20><><EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD>ט<><C2BB>א·<D790>ה·<D794> »<><C2BB>א·<D790>ה·<D794>
* <20><><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4>:<3A><EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9>ט<EFBFBD><D798> <20><EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9>ט<EFBFBD><D798>
»י<EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD><EFBFBD>·<EFBFBD>§
* <20><><EFBFBD><EFBFBD>»<EFBFBD><C2BB>×<EFBFBD>¤<EFBFBD> <20><><EFBFBD>´<EFBFBD>¹¢ט<C2A2><D798> ג¤<D792>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD>
·<><C2B7>¾<EFBFBD><C2BE><EFBFBD><EFBFBD>ב<EFBFBD><D791><EFBFBD><EFBFBD>¨<EFBFBD><C2A8><EFBFBD><EFBFBD>«<EFBFBD>ט§¤<C2A7><C2A4>÷¤<C3B7><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4><EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7>י<EFBFBD>§¢<C2A7><C2A2>§
* א<>¢<EFBFBD>×<EFBFBD><C397><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4><><C2B6>¢י<C2A2><D799>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD>א<EFBFBD><D790>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD>ד×י§<D799>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4>
* »<>¨©<C2A8>-<2D><><EFBFBD><EFBFBD>×¹<C397><><C2B6>¢י<C2A2><D799>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD>·<EFBFBD>ט<EFBFBD>ה»·<C2BB>ט¤<D798>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>י
* ¢ט<C2A2><D798>ה«µל »<><C2BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>¾א´µ
÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>ב<EFBFBD><D791>¢י<C2A2><D799><EFBFBD><EFBFBD>¢ט<C2A2><D798>א<EFBFBD><D790>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4>ב<EFBFBD><D791><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>א´<D790><C2B4>
* <20><><EFBFBD><EFBFBD>×<EFBFBD><C397>×¹ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD>»<EFBFBD><C2BB><EFBFBD>א<EFBFBD><D790>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4>
<20><><EFBFBD><EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD>§<EFBFBD>¹»<C2B9>­<EFBFBD><C2AD>א·¤¹<C2A4>¤ב<C2A4><D791>א<EFBFBD>¹<EFBFBD>¹ג<C2B9>÷<EFBFBD><C3B7>
* Local Embassy For Wikipedia-related discussion in languages other
than Thai.
ג¤<EFBFBD>§<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>ט¹י<EFBFBD>§
<20><><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4>´<EFBFBD>א¹<D790>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD>ג´<D792><C2B4><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>א´<D790><C2B4> <20>§¤ל<C2A4><D79C>ה<EFBFBD>טב<D798><D791>§<EFBFBD><C2A7>¼<EFBFBD><C2BC><EFBFBD>ה<EFBFBD>
«<>ט§א»ח¹¼<C2B9>י´<D799>א¹<D790>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ג¤<D792>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD> ה´יב<D799>ט
<20><><EFBFBD><EFBFBD>«<EFBFBD><C2AB>ל«
<20><><EFBFBD><EFBFBD>«<EFBFBD><C2AB>ל«
א<><D790><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µי¹©÷<C2A9>÷א<C3B7><D790><EFBFBD>
¤<><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD>ל
¤<><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD>ל
<20><>¹<EFBFBD>ל<EFBFBD><D79C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>א<EFBFBD><D790><EFBFBD>
<20><><EFBFBD><EFBFBD>¾¨¹<C2A8>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD><EFBFBD>
<20><><EFBFBD><EFBFBD>¾¨¹<C2A8>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD><EFBFBD>
¾¨¹<C2A8>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD><EFBFBD>ב<EFBFBD><D791><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><C2B6><EFBFBD>¸<EFBFBD>¹
<20><><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD>
<20><><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD>
µ<><C2B5><EFBFBD>ב<EFBFBD><D791>¤<EFBFBD>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD>א<EFBFBD><D790><EFBFBD>
<20><><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD>¤<EFBFBD>
<20><><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD>¤<EFBFBD>
ב<><D791>ט§<D798><C2A7>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD>¤<EFBFBD>¾<EFBFBD>´
א<>µי<C2B5><D799><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
א<>µי<C2B5><D799><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD>ל»<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹§<EFBFBD>¹ג¤<EFBFBD>§<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>א´<EFBFBD><EFBFBD>
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>»<EFBFBD>×<EFBFBD><C397>ל
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>»<EFBFBD>×<EFBFBD><C397>ל
<20><><EFBFBD>÷÷<C3B7>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>¹
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ט¹
¹<><C2B9>¨<EFBFBD><C2A8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ה·<D794>ב<EFBFBD>י<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4><EFBFBD><EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD><EFBFBD>ט¹<D798><C2B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ט¹<D798><C2B9><EFBFBD> 269 <20><><EFBFBD><EFBFBD>·<EFBFBD>ט<EFBFBD>ג<EFBFBD><D792>
ג´<D792><C2B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4>¢¹<C2A2>´ד<C2B4>­ט»<D798><C2BB><EFBFBD>¯ד¹<D793><C2B9><EFBFBD>×<EFBFBD>ט<EFBFBD>´י<C2B4>¹<EFBFBD>ט<EFBFBD>§
* 500,000 ÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>¢<EFBFBD>י¹ה»: Deutsch (א<><D790><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹) English (<28><>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD>)
Espaol (<28>א»¹) Franais (½<><C2BD>ט§א<C2A7><D790>) Italiano (<28><>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD>)
(­<>ט»<D798>ט¹) Nederlands (´<>µ×ל) Polski (ג»ב<C2BB>¹´ל) Portugus
(ג»<D792>µ<EFBFBD>א<EFBFBD><D790>) (<28><><EFBFBD>א«<D790><C2AB>)
* 150,000 ÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>¢<EFBFBD>י¹ה»: Catal (¤<>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD>¹) etina (א×ח<C397>) Suomi
(<28><>¹ב<C2B9>¹´ל) Magyar (<28><>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD><EFBFBD>) Norsk (bokml) (¹<><C2B9>לא<D79C><D790>ל) Romn
<><D792><EFBFBD>א¹<D790><C2B9>) Svenska (<28><><EFBFBD>א´¹) Trke (µ<><C2B5><EFBFBD><EFBFBD>)
(<28><>א¤<D790>¹) (¨<>¹)
* 100,000 ÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>¢<EFBFBD>י¹ה»: (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷) Dansk (א´¹<C2B4><C2B9><EFBFBD>ל<EFBFBD>)
Esperanto (א<><D790>א»<D790><C2BB>¹גµ) (<28><>÷<EFBFBD><C3B7>) Bahasa Indonesia
(<28><>¹ג´¹<C2B4>א«<D790><C2AB>) (א<><D790><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) Lietuvi (<28><>·<EFBFBD><C2B7>א¹<D790><C2B9>) Bahasa Melayu
(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) Slovenina (<28>ג<EFBFBD><D792><EFBFBD><EFBFBD>) Slovenina (<28>ג<EFBFBD><D792><EFBFBD>א¹<D790><C2B9>) /
Srpski (א«<D790><C2AB>לא÷<D790><C3B7>) Ting Vit (א<><D790><EFBFBD>´¹<C2B4><C2B9>) Volapk (ג<><D792><EFBFBD>»<EFBFBD><C2BB>)
Winaray (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>-<2D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)
* 50,000 ÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>¢<EFBFBD>י¹ה»: (÷<><C3B7>ב<EFBFBD>א<EFBFBD><D790><EFBFBD>) (<28><><EFBFBD><EFBFBD>)
Eesti (א<><D790>גµא¹<D790><C2B9>) Euskara (÷<><C3B7><EFBFBD>ל) (א»<D790><C2BB>לא«<D790><C2AB>) Gallego
(<28><><EFBFBD><EFBFBD>א«<D790><C2AB>) (<28><>¹´<C2B9>) Hrvatski (ג¤<D792>א<EFBFBD>א×<D790><C397>) Kryol ayisyen
<>µ<EFBFBD>) (א¹<D790><C2B9><EFBFBD><EFBFBD>) Norsk (nynorsk) (¹<>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD>ל)
Armneashce (<28><>ג<EFBFBD><D792><EFBFBD>א¹<D790><C2B9>¹) Simple English (<28><>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>§§ט<C2A7><D798>)
´<>§¢י<C2A2><D799><EFBFBD><EFBFBD>¨<EFBFBD><C2A8>
א¤<EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>§<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>¹µ<EFBFBD><EFBFBD>
* <20>ח<EFBFBD><D797><EFBFBD><EFBFBD>¹ / <20><>י<EFBFBD>§÷<C2A7>­×<C2AD>¼<EFBFBD>יד×י
א¹<EFBFBD><EFBFBD>א»«
* ÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>
* <20><><EFBFBD>»<EFBFBD><C2BB><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD>ט§·<EFBFBD>טבµ<EFBFBD>µט<EFBFBD>§
´<EFBFBD>
* א¹<D790>י<EFBFBD><D799><EFBFBD>
* ´<>ג¤י´
* »<><C2BB><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>·<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD>÷¤י¹
____________________ (Submit) <20><>÷¤י¹
»י<EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD><EFBFBD>·<EFBFBD>§
* <20>¹י<C2B9><D799><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
* א<>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD><EFBFBD>³ל»<D79C>¨¨<C2A8>÷<EFBFBD>¹
* ¶<><C2B6>¤<EFBFBD><EFBFBD><C2B6>
* ÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>¤<EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD>
* ÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>¤<EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3>¾
* <20><>ט<EFBFBD>÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>¹<EFBFBD>ט<EFBFBD><EFBFBD>
* <20><><EFBFBD><EFBFBD>»<EFBFBD><C2BB>×<EFBFBD>¤<EFBFBD>
* »<><C2BB>÷»<C3B7><C2BB>§<EFBFBD>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD>´
* א<><D790><EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9>י<EFBFBD><D799><EFBFBD>ד×י§<D799>¹
* µ<>´µט<C2B5><D798><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4>
* ÷<><C3B7>¨<EFBFBD>¤ד<C2A4>י<EFBFBD><D799><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4>
* <20><>¸<EFBFBD>ד×י
¾<EFBFBD><EFBFBD>¾ל/<2F>ט§<D798><C2A7><EFBFBD>
* <20><>י<EFBFBD>§<EFBFBD>¹<EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD>
* ´<><C2B4>¹לג<D79C><D792>´ד¹×<C2B9>ט<EFBFBD> PDF
* <20>¹י<C2B9><D799><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷¾<C3B7><C2BE>¾ל
א¤<EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>§<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
* <20>¹י<C2B9>·<EFBFBD>ט<EFBFBD><D798>§<EFBFBD>ל<EFBFBD><D79C>
* »<><C2BB>÷»<C3B7><C2BB>§·<C2A7>טא<D798><D790>ט<EFBFBD><D798>ג<EFBFBD>§
* <20><>»ג<C2BB><D792>´
* <20>¹י<C2B9>¾<EFBFBD>א<EFBFBD><D790>
* <20><>§<EFBFBD>ל¶<D79C><C2B6><EFBFBD>
* <20>י<EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7>§÷·¤<C2B7><C2A4><EFBFBD>¹<EFBFBD>י
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ט¹
* <20>¹י<C2B9>¹<EFBFBD>יב<D799>יה¢<D794>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD>´א<C2B4><D790>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD>¹·<C2B9>ט 2 <20><>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD>¹ 2554 א<><D790><EFBFBD> 18:54 ¹.
* <20>¹<EFBFBD>­<EFBFBD>µד<C2B5>יא¼<D790>ב¾<D791>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD>דµי<C2B5><D799>­­<C2AD><C2AD>¹<EFBFBD>­<EFBFBD>µ¤<C2B5><C2A4>א<EFBFBD>·<EFBFBD><C2B7>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD>ל
ב÷÷ב<C3B7>´§·<C2A7>ט<EFBFBD><D798>-<2D>¹<EFBFBD>­<EFBFBD>µב÷÷א´<D790><C2B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹; א§<D790>ט<EFBFBD>¹ה¢<D794><C2A2>ט¹<D798><C2B9>¨ד×י»<D799><C2BB><EFBFBD><EFBFBD>÷´י<C2B4><D799>
ג»<D792>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>א§<D790>ט<EFBFBD>¹ה¢<D794><C2A2><EFBFBD>ד×י§<D799>¹
Wikipedia א»ח¹א¤<D790><C2A4>ט<EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤י<C2A4>¨´·<C2B4>א÷<D790><C3B7>¹¢<C2B9>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD>¹<EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>א´<D790><C2B4>
* µ<>´µט<C2B5>א<EFBFBD><D790>
* ¹ג<C2B9>÷<EFBFBD><C3B7>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD>א»ח¹<D797>ט<EFBFBD>¹µ<C2B9><C2B5>
* א<><D790>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>א´<D790><C2B4>
* ¢י<C2A2>»¯<C2BB>א<EFBFBD>¸¤<C2B8><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷¼<C3B7>´×<C2B4>÷